翻译的一篇彩铅笔写实绘画的教程。

准备工具材料：

▲质量好一点的纸张，可以使用300g以上的HP无酸纸。（无酸纸纸基底色偏暖，表面有轻微的纤维状纹理，整体平滑）

▲铅笔，HB的铅笔，用来起稿。

▲辉柏嘉水溶彩铅，有以下几种颜色，在辉柏嘉彩铅上会有号码，包括

103274273271278174172168

▲lyra这个牌子打磨笔（如下图2）（作用是打磨，融合颜色）

▲pergamanofineembossingtool（大概是压痕用的工具，太高端了，其实一个用光的圆珠笔芯就能代替了）

▲lowtacksticky-backedplastic(个人猜测，大概是可塑橡皮）

▲棉花棒，用来抛光。

以上就是用到的工具材料，个人觉得没必要按照她说的牌子，很多都有替代品。

步骤1：

使用HB的铅笔画出一个干练的叶子的外轮廓，仔细观察参照的叶子上的主要的（大的、明显的）叶脉走向以及交汇点，有一个技巧是把叶子反转过来，在叶子的背面你就可以看到更清晰的叶脉结构了，使用铅笔浅浅地勾勒出你观察到的叶脉的情况，铅笔勾勒出叶脉之后，我们再使用彩铅中的103号，着重强调一下这些叶脉，使劲画出一个凹痕，这样以后再覆盖其他颜色的时候，凹陷下去的部分就不会被填充上颜色了，这是一种留白的技巧。个人觉得即便是要压出凹痕，但是也不能粗细一致，太一致了缺乏真实感。

步骤2：

现在我们使用一系列暖灰色（274273271）为叶子添加一些厚重的阴影，让它产生一定的立体感觉，针对绘制的叶子深绿色的特点，我们才选择灰色作为变暗整体颜色的调和色，如果不用灰色，叶子的深绿色就很难深下去,我建议在最深色的地方使用暖灰色V(274)作为调和色,再亮一些的地方使用暖灰色IV(273),再再明亮一点的地方，例如叶子的边缘处，使用暖灰色II(271)。

根据你的感受去绘制,在重颜色的地方加重，在浅而苍白的地方放缓，为了获得平滑的效果，可以使用画小圈圈的的方式涂色。在绘制的过程中一定要把高光的地方留白，能多留一些就多留一些，因为画上去就擦不掉了。（个人建议，该留还是得留，实在不行了，还可以使用刀片嘛～）

在绘制的过程中涉及到的技巧（绿色方框内的内容）

▲在涂重颜色之前先涂一遍浅颜色，可以减弱重颜色的上色度，个人经验是在画一些发白的对象时，在绘制暗部的颜色的时候可以先使用白色涂抹一层，在添加黑色或者灰色，这样就不会因为单纯的黑色灰色太重，引起对象色调的改变了）

▲一些细小的纹理可以使用压出凹痕的办法实现（前面提到的空圆珠笔芯工具，也有专门的，不一定是这个，如下图1所示）

▲通过多层叠加的彩铅绘制，以达到颜色丰富的效果

▲使用一些浅色的颜色或者搅拌铅笔（一种铅笔，如下图2所示）在绘制的对象上使劲地画，让之前绘制出来的颜色都融合到一起，实现一种绘画感。

▲使用可塑橡皮粘掉一些不需要的绘制部分，强化叶脉效果。

图1

图2

步骤3：

从叶子上的最暗的部分开始上色，我使用了278这种颜色，这种颜色非常适合表现最深的绿颜色，要经常使用一些不同的颜色叠加混合绘制，来实现最终颜色效果的深度。注意绘制暗处到亮处的各种颜色时的落笔轻重，以此实现更多的对比（产生更多的色阶变化）。（不知道这个地方断句是否有误）。

彩铅绘制出的笔触是半透明的，所以叠加绘制势必会对其下层的颜色产生影响，所以，在之前使用278这种颜色绘制的基础上，使用174叠加绘制，然后再在边缘（是明暗交界处）添加一点172，最后使用103（是步骤1中使用的那种压出叶脉的黄色）在叶子的边缘绘制。

步骤4：

现在只需要为之前只使用黄色绘制的叶脉（以及叶片的中间调部分我加的）添加一点点168这种黄绿感觉的颜色，让他们看起来有一点绿意，然后使用之前介绍的那种打磨笔把叶片整体打磨一下（前面提到可以使用浅色的彩铅代替，不过我觉得可能会有问题），注意要用力地使用转小圈圈的笔触慢慢绘制，让颜色都融合到一起，融合到一起之后也会因为打磨笔的效果造成画面显得有点苍白，所以这时候可以使用一些深灰色和深绿色再次强调一下阴影部分。

如果你画着画着把很多细小的叶脉都给画没了，或者想添加更多的叶脉细节或高光区域，可以使用可塑橡皮轻捏成尖尖的形状粘掉，注意一定不要随意把可塑橡皮放到你的画面上，要知道即使是轻轻地放在那，它也能粘掉比你想象中多的部分（如果这货是可塑橡皮，国产的达到这种程度了？？？）。

当你绘制完所有彩铅的部分之后，棉棒就派上用场了，使用棉棒擦拭一下画面，可以抛光画面，并去掉一些铅笔稿，注意要仔细一点，不要超出叶子的边缘。个人觉得不能随意乱抹，还是要沿着叶脉的走向之类的。

好了，这篇教程翻译完成了，总的来说这篇教程说的技巧除了一些比较特别的技巧，其余的还是比较笼统的，不过这也是没办法的事情，画画这种事情，没一笔都可以成为一个步骤，所以没办法全写出来，更多的还是需要自己所练习。

另，不同的叶子也不同对待，画的时候还是要随机应变。